CO129-396 - Public Offices - 1912 — Page 386

Enclosure.

Si J. Jordan's to. 447 of Nov. 13.

188

Jad erad no idna. ça. 1 (retto wild heuiloob and

-zogrod and to evidnineseryor Julzei art of grimoDJA

bbed of gailliw noad myswan and delzmoqroù orld,noids

sari tavanevou pridal aj po zh 2

*A7880M vrij

.noldoenland a rope noijonen od jaillie na sú gyován

ədrupole gallait le mud aaso yiuo arti gamnit!ib ent

od raven iliv gulier ale to eputiens; and we „EditoDGA

#eon#ba rerwt suoor of dreislitus

rott enll mame ore daim bedoella si moitpacito kotlash

.nojasu od wodnnt

10. of Tuonod tid avmi i

„Snoghez Ja tighe aid delv

.c.o.

PXX INQ.

382

38207

August 12th, 1912.

Memorand 122.

RECO

REG? 3 DEC 12

50843

28 NOV 1912,

Tome

Độ -----

On receipt of the Wai Chino Pu's Memorandum of

June 26th last, enclosing copy of a statement of Calcum

lation forwarded by the Ministry of Communications on the

subject of compensation for losses owing to suspension of

traffic on the Canton-Kowloon Hailway, His Vajesty's

Minister forwarded a translation to the Governor of Hong-

His Excellency's reply, now received, is to the

ndia

kong.

--

offered

effect that the Hongkong Government éésv

vd- to reRMO

through running on November 12th, but that the offer was

Law

AVIE. OldEar

xslicu.".L (borgia)

refused. The enclosed copies of telegram exchanged on

November 11th between the officials of the British and

Chinese Seations of the Railway conclusively prove the

truth of this statement, while the accompanying copy of

a letter addressed to His Kajesty's Consul-fenerul at

Canton by the Yanaging Director and the Acting Engineer-

Med

in-Chief of the Chinese Section on December 19th, 1911,

(for compensation alearly admits liability for suspension of traffic for

the

a